|
玉龙县法院双语执行助力9名农民工成功讨薪
4月26日，玉龙县法院依法执结涉农民工工资案件9件，并于当天将执行款32940全部发放到农民工个人银行账户。
乔某等9人被和某雇佣做工，但劳务款一直未发，后经我院调解，乔某等9人与和某达成调解协议。调解协议生效后，和某未按期履行调解协议确定的义务，经乔某等9人申请，9件案件进入执行程序。
进入执行程序后，在执行局的努力下，9件涉农民工工资案件于4月26日上午顺利执结，并于当天下午将涉案32940元劳务款全部发放到9位申请人的个人银行账户。
在案件办理过程中，执行局干警发现乔某某等9人主要使用傈僳语进行沟通交流，汉语表述存在较大困难，为解决好和当事人间的沟通障碍，更好执结案件。玉龙县法院抽调了傈汉双语干警吴国辉参与协助案件执行，耐心使用傈僳语向乔某等9名申请人释明执行权利义务，了解被执行人和相关案情，实事通报案件执行进展情况。
劳务款全部发放到9位申请人的个人银行账户后，9名申请人按通知到院填写收款收据。了解到9名申请人基本只能书写本人名字后，傈汉双语干警吴国辉逐一帮助申请人填写了收据。
9名申请人在离开县法院时对执行局和执行干警连声道谢。
| 
滇公网安备53070202001242 Licensed
微信扫一扫
